25 週年慶集市 Vol. 2：25 週年特別課程、帳單折扣及點數兌換活動

25th Anniversary Fair Vol. 2: 25th Anniversary Special Courses 及 Off Your Bill & Points 兌換活動

2025.04.17

宣布第二個 25 週年計畫！

第二個專案多達兩個！
我們將詳細介紹其中每一項！

～～～～～～
提供和歌山兩種大和牛產品最優惠與奢華的特別課程。

(1) [含暢飲] 25週年紀念套餐：8,000日圓⇒6,000日圓（含稅）

原價 8,000 日元（含稅）的熊野牛和紀州和歌牛肉特惠套餐，只需 6,000 日元（含稅）即可同時享用 [25%OFF]！

(2) [含暢飲] 一次享用丹生菜與和牛味增套餐：6,600 日元⇒5,000 日元（含稅）
唐鹽和日本牛肋排和牛腰肉以優惠價發售！

25週年積分兌換及結帳OFF活動/

為感謝優信集團 25 週年紀念，以下優惠專門提供給優信集團會員卡（免費註冊）持有者！

我們的產品物超所值，您不能不使用，可享有點數減免和帳單折扣、
請檢查！

～～～～～～

我們希望藉由 25 週年紀念向大家表示感謝，我們相信您一定會對我們所提供的服務感到滿意！

我們的員工期待在此時歡迎您來到 Kalbi Itcho！

地址: 640-8342.
和歌山县和歌山市友田町 4-21
访问: 步行 2 分钟即可到达 JR 和歌山站。
电话号码: 050-5448-6232
营业时间: 周一至周五
17:00 - 次日 1:00。
(L.O.24:00，饮料L.O.24:30)

周六、周日和公共节假日
11:00 - 次日 1:00。
(L.O.24:00，饮料L.O.24:30)
正常闭馆日: 星期三
(国定假日和盂兰盆节除外 8/13-15 除夕和元旦 12/28-30 1/2.1/3）。
年末和新年（12 月 31 日至 1 月 1 日）