炊事

25 周年纪念] 人气菜品半价起！此外，还提供可进行比较的各种纪州和歌牛肉和熊野牛肉的优惠价格！ 仅限持有 "友信点数卡 "者（当天免费入场！）。

熊野牛特选 5 种，1 份，1,738 日元（含税）
熊野牛肉寿司，3 个，638 日元（含税）
锅中日本牛肋骨 ¥968（含税）

25 周年纪念纪州瓦卡牛肉展

庙会期间半价] 纪州和歌牛肉特烤
1089 日元（含税）
来自和歌山县的特选和牛。脂肪不会太粘稠，即使是里脊部分也可以清淡地享用！
点卡持有者或当天免费入场的团体人数，每人 2178 日元 → 1089 日元！
展销会期间的特价] 纪州和歌牛肉顶级红肉
973 日元（含税）
这道菜能让您品尝到纪州和歌牛肉的真正风味！
积分卡持有者或当天免费入场，每人 1298 日元 → 973 日元！
[展会期间特价] 5 种食品（每种 2 片）
2475 日元（含税）
五种 Kishu Waka 牛肉和熊野牛肉供您比较！
熊野牛特制卡勒比、熊野牛瓮、熊野牛里脊、纪州和歌牛顶级卡勒比、纪州和歌牛顶级瘦肉
持会员卡每人 3300 日元，或当天免费入场 → 2475 日元/人！
[展会期间特价] 五种排骨供对比（每种三片）
1468 日元（含税）
各种 Kishu Waka 牛肉顶部卡比和熊野牛肉 Tokusen 卡比供比较！
积分卡持卡人当天可免费入场，或 1958 日元 → 1468 日元！

☆☆☆☆ [Kishu Waka 牛肉] / [Wagyu Kumano 牛肉] ☆☆☆☆☆

纪州和歌牛肉（Kishu Waka Beef）是和歌山县新推出的黑牛肉品牌。
-
由于每月只有一头基苏瓦卡牛肉用于研发目的，因此该年度的基苏瓦卡牛肉供应量有限。
请品尝和歌山引以为豪的日本黑毛牛肉[熊野牛肉]和新概念的原味黑毛牛肉[纪州和歌牛肉]。
纪州瓦卡顶级红牛肉
1298 日元（含税）
您可以品尝到纪州和歌牛肉特有的浓郁瘦肉口感。
纪州和歌牛肉上层卡比
1,210 日元（含税）
肉质具有黑毛和牛的典型口感，但脂肪较轻，这是纪州和歌牛肉的特点。
熊野牛肉 "质地细腻，肉质柔软，甜度适中，味道浓郁。
-
这种牛肉在和歌山温和的气候条件下缓慢生长，肉质细腻，与松阪牛、米泽牛和神户牛齐名。
肉质细嫩，甜味浓郁。
熊野牛肉[极致]（Kiwami）套装
7150 日元（含税）
将我们精选的三种熊野牛肉集于一身的终极美食。
(里脊肉、肉眼牛排、野兔肉）
五种熊野牛肉
1 份 1078 日元（含税）
各种部位和口味的优质熊野牛肉价格合理。
*图片显示的是三人份。
*2 份起接受订购。
熊野牛肉特选 5 种
每人 1738 日元（含税）
精挑细选的上等熊野牛肉，五种不同的口味让您大饱口福。
*图片显示的是三人份。
*2 份起接受订购。
和牛熊野牛肋排（酱和盐）
1078 日元（含税）
优雅、甜美、多汁的产品。
和牛熊野牛肉 Tokusen Kalbi（Tare/Shio）
1925 日元（含税）
只选用最好的熊野牛肉。本菜单数量有限。
熊野和牛胡椒排骨
935 日元（含税）
黑胡椒和大蒜效果很好。
特别受年轻人欢迎！
熊野牛肉杂碎烧
1045 日元（含税）
健康、瘦肉和无脂肪的口感与自制的 Jabara ponzu（ポン酢酱）搭配得天衣无缝。快烤快享用！
熊野牛肉罐
1188 日元（含税）
熊野牛肉的美味部分用秘制酱料腌制。
熊野和牛特制烤肉
1925 日元（含税）
它不仅在品味上，而且在外观上都堪称艺术杰作。
熊野牛肉 Tokusen Hele
2948 日元（含税）
肉质鲜嫩，风味十足。
熊野牛肉海鲜寿司
638 日元（含税）
带有咸鲜海鲜风味的 Nigiri-zushi 寿司。
如果你喜欢，还可以用柚子胡椒（日本柑橘胡椒）来突出它的味道。

■□■---　国産牛 / 和牛　---■□■

日本牛肋排
770 日元（含税）
这是我们的招牌菜！
享受优质国产牛肉的美味。
可选择盐味和酱味。
日本牛肉罐头排骨
968 日元（含税）
这些排骨用特制的秘制酱料腌制。
烘烤后，将罐子里的酱汁倒入烤箱。
腌制后食用。
这是我们店里最受欢迎的产品。
日本牛里脊肉
1078 日元（含税）
肉质细腻，味道浓郁。
日本牛肉卤味
1518 日元（含税）
它肉质细嫩，脂肪丰富，味道深沉。
和牛上颚
1518 日元（含税）
这是和牛手臂上珍贵的一部分，每头牛只能得到几块。肉质细嫩，鲜美多汁。数量有限。

牛舌/荷尔蒙/猪肉和鸡肉---■■□■■

厚切舌和盐
1375 日元（含税）
这道菜的切片比普通的谭烧饼厚，喜欢吃谭烧饼的人可以试试。
日本牛顶韭菜舌盐
1628日元（含税）
盐味噌周鱼
638 日元（含税）
美浓（盐和味噌）
715 日元（含税）
因为口感有嚼劲，所以要用刀切。
撬动
638 日元（含税）
它是人体的高营养部分，富含蛋白质和铁。
虱子
715 日元（含税）
它是一个很好的移动部分，因此口感酥脆，具有丰富的风味和脂肪鲜味。
1000 张纸
605 日元（含税）
它具有独特的质地和触感。
激素组
1078 日元（含税）
三项特别优惠。*内容每天不同。
猪肋骨（盐、味噌和欧陆香料）
418 日元（含税）
这种猪肉脂肪含量高。
鸡肉芝麻酱（盐、酱和大陆香料）
495 日元（含税）
鸡脖子肉。它肉质细嫩，易于食用。
什锦香肠
715 日元（含税）
各种香肠、香草香肠和奶酪香肠。推荐给那些什么都想吃一点的人。

■□■---　海鮮 / 野菜　---■□■

什锦海鲜
1628日元（含税）
包含三种对虾、鱿鱼和扇贝的超值套餐。
什锦烤蔬菜
605 日元（含税）
卷心菜
418 日元（含税）
锥体
418 日元（含税）
洋葱
418 日元（含税）
烤蒜
418 日元（含税）
烤蘑菇
528 日元（含税）

☆☆☆☆ 设置菜单（当日订单确定）

特制熊野牛肉套餐
7238 日元（含税）
日本牛舌盐
熊野和牛胡椒排骨
熊野和牛骨灰盒
熊野和牛特制排骨
当日和牛熊野牛腰肉
激素组
烤蔬菜
熊野牛肉上衣套装
5918 日元（含税）
咸牛舌
熊野和牛胡椒排骨
熊野牛肉罐
熊野和牛上排骨
日本牛肋排
激素组
烤蔬菜
推荐套装
3278 日元（含税）
舌头和盐
Pytro-Yaki
鸡腿
国产牛肋骨
国产牛里脊肉
哈拉米
斑马雀
半烤蔬菜
家庭套装
4378 日元（含税）
唐狮子头/皮特罗烧/日式牛肋骨/日式牛里脊肉/日式牛肋骨块/原味/鸡腿肉/带鸡/半素烧
休闲装
六种组合 2,178 日元（含税）
8 种组合 2,178 日元（含税）
お好みに応じて6種、8種の盛合わせにもできます♪
6 种... 每种 6 种 8 种... 每种 3 种
*照片显示的是六件套装。

◆◇◆ 一个项目 ◆◇◆

樱花雪糕（马肉雪糕）
1078 日元（含税）
我们独创的酱汁与清淡的马肉相得益彰！
炖牛肉
605 日元（含税）
用和牛和日本牛筋制作的奢华牛肉泡菜。
用烤架自制汉堡包
605 日元（含税）
这些汉堡包是用加工肉类时的碎肉渣制成的。虽然它是用肉屑做成的，但因为只用优质肉做成，所以非常美味。这种汉堡包本来是给孩子们吃的，但也很受成年人的欢迎。
海鲜煎饼
748（含税）
金芝士煎饼
748（含税）
玉米油
330 日元（含税）
深受孩子们的喜爱。　玉米的甜味非常可口！
什锦泡菜
528 日元（含税）
Kalbi Icchong 以其泡菜而自豪。
太好吃了
白菜泡菜
385 日元（含税）
萝卜块泡菜
385 日元（含税）
黄瓜泡菜
385 日元（含税）
纳木尔品种
528 日元（含税）
由四种豆芽、菠菜、菠菜和萝卜组合而成。

沙拉 ◆◇◆

凯撒沙拉
638 日元（含税）
萝卜沙拉
440 日元（含税）
绿沙拉
550 日元（含税）
经典沙拉，自制沙拉酱。
胆汁沙拉
638 日元（含税）
原味土豆沙拉
528 日元（含税）
与冰冷的土豆泥沙拉不同，这种温热的沙拉是在沙拉蔬菜上铺上新鲜油炸的土豆和薯片，再淋上独创的沙拉酱制成的。
单人沙拉
638 日元（含税）
桑丘（奇查油菜）
528 日元（含税）
把它包起来吃，肉的味道会加倍！　如果喜欢，还可以配上我们的招牌味噌酱。
包菜套餐
550 日元（含税）
你可以用它来包肉或吃！或者和泡菜或namul一起吃！
享用肉类的健康方式

△▼△▼△▼△　ご飯物 / スープ　△▼△▼△▼△

石烤拌饭（配迷你汤）
990（含税）
半价 770 日元（含税）
在自制的 namul 和切碎的泡菜上浇上一个鸡蛋，最后淋上快速特制酱汁。
冰镇中式面条
825 日元（含税）
半码 605 日元（含税）
该餐厅的冷面采用了坚固的盛冈冷面。这在关西地区的烤肉店冷面中可能并不多见。它非常美味。如果您不熟悉盛冈冷面，请尝试一次。
猪肉和泡菜石器
990（含税）
我们广受欢迎的石烤拌饭，配以猪肉泡菜！
韭菜拌饭和迷你汤
770 日元（含税）
半码 550 日元（含税）
迷你汤拌面
770 日元（含税）
半码 550 日元（含税）
这是一道经典的米饭！
拌饭
495 日元（含税）
Soboro 由 100% 国产牛肉制成。
如果配上特制的鱼汤，味道会更好。
Wujoktunkbpa.
858 日元（含税）
半码 638 日元（含税）
这种汤以尾部和蔬菜水果熬制的汤汁为基础，味道辛辣，浓稠鲜美。
熊野牛肉茶助
528 日元（含税）
这是一天结束时的最后一道菜！
拌饭
825 日元（含税）
半价 605 日元（含税）
拌饭
638 日元（含税）
半价 440 日元（含税）
熊野牛肉海鲜寿司
3 件 638 日元（含税）
带有咸鲜海鲜风味的 Nigiri-zushi 寿司。
如果你喜欢，还可以用柚子胡椒（日本柑橘胡椒）来突出它的味道。
牛肉汤
638 日元（含税）
含乌冬面 748 日元（含税）
即使是 suji，也是用美味的 suji 制作的。
蛋汤
418 日元（含税）
含乌冬面 528 日元（含税）
裙带菜汤
385 日元（含税）
含乌冬面 495 日元（含税）

△▼△▼△▼△　お子様メニュー　・デザートメニュー△▼△▼△▼△

拌有鸡肉或鱼肉（有时也有牛肉或猪肉）的儿童米饭
385 日元（含税）
儿童乌冬面
330 日元（含税）
今天的雪酪
198 日元（含税）
香草冰淇淋
198 日元（含税）
番薯妹
440 日元（含税）
最受欢迎的甜点，由红薯和浓稠的香草冰淇淋组合而成。
南瓜姑娘
440 日元（含税）
吸引顾客进店的美女
495 日元（含税）
自制光滑布丁
385 日元（含税）
由于产品的自制性质，数量有限。
请试一试！
什锦水果
748（含税）
内容因季节而异，详情请咨询工作人员。

联系我们预订

050-5448-6232

050-5448-6232

每天 24 小时提供在线预订服务。

预订。

商店信息

官方] Karubi Iccho 和歌山分店

地址
640-8342.
和歌山县和歌山市友田町 4-21
访问
步行 2 分钟即可到达 JR 和歌山站。
电话号码
050-5448-6232
营业时间
周一至周五
17:00 - 次日 1:00。
(L.O.24:00，饮料L.O.24:30)

周六、周日和公共节假日
11:00 - 次日 1:00。
(L.O.24:00，饮料L.O.24:30)
正常闭馆日
星期三
(国定假日和盂兰盆节除外 8/13-15 除夕和元旦 12/28-30 1/2.1/3）。
年末和新年（12 月 31 日至 1 月 1 日）
付款方式
现金可接受的 信用卡 :.签证（美国） 师 运通 晚餐 JCB 银联 电子货币 :.穗卡 iD 二维码支付 :.支付宝 d-payment 
备注
[接受付款] 电子货币：ICOCA
QR 结算：Aupay

网站政策
版权所有 [官方] Karubi Iccho 和歌山分部。 保留所有权利。